The js is not minified so it is readable. See attributefilterpanel.js.
See also the source code of the widget ../lib/GeoExt.ux/widgets/attributefilterpanel/AttributeFilterPanel.js.
The widget is not fully completed.